“JENESYS2024”中国版权界人士代表团
本项目以“版权保护”为主题,通过邀请首都版权协会及其会员企业相关部门的青年访问日本、参加主题相关讲座、考察和交流等活动,加强日中两国在版权保护领域的关系、促进两国在授权业务方面的交流。此外,希望能通过各种有关日本经济、社会、文化、历史等方面的考察活动,促进对日本的全面了解。
活动概要
日 程 | 6月2日(周日)~6月8日(周六) 7天6晩 |
参 加 者 | 首都版权协会及其会员企业相关部门的青年 29名 |
到访地区 | 东京都、山梨县、静冈县 |
日程
6月 2日 | 从羽田机场入境 |
参观皇居・二重桥、teamLab Planets TOKYO DMM | |
6月 3日 | [有关主题的讲座] 经济产业省 |
[拜会外务省] 高村 正大 外务大臣政务官 | |
[有关主题的讲座] 文化厅 | |
[主题相关考察、交流] 株式会社万代 | |
参观富冈八幡宫 | |
欢迎会 | |
6月 4日 | [主题相关考察、交流] 东宝株式会社 |
考察印刷博物馆 | |
[主题相关考察、交流] 一般社团法人内容产品海外流通促进机构(CODA) | |
6月 5日 | 参观山梨县立富士山世界遗产中心 |
参观富士山五合目、忍野八海富士五合目 | |
[日本文化体验] 日式温泉旅馆 | |
6月 6日 | 参观三保松原、静冈市东海道广重美术馆 |
[日本文化体验] 茶道体验 | |
6月 7日 | 参观东京塔 |
[主题相关考察] 三鹰之森吉卜力美术馆 | |
[主题相关考察、交流] 一般社团法人日本音乐著作权协会(JASRAC) | |
欢送报告会 | |
6月 8日 | 由羽田机场启程回国 |
参加者感想
● 日本的内容产业在世界上首屈一指,我本人除了在从事知识产权的相关工作,也是日本内容产品的消费者,日本在文学,艺术,音乐,漫画,动画影视领域都有大量的优秀作品。文化产业的繁荣,离不开健全的法律制度的保障,通过和外务省,文化厅,以及万代和东宝的交流,对日本的内容产品在海外的流通和权利的保护以及行使,获得了在其他地方无法获得宝贵信息以及先进经验,对我启发良多,希望自己以后有更多机会参加类似的交流活动,更为深入地了解日本的内容产业更多的内容,汲取更多的养分。
● 能够直观的感受到日本文化企业在对版权保护方面的较高意识,以及日本政府对于权利人的重视。IP的变现能力和溢价能力对于企业和政府来说达到了共识。政府和民间协会共同助力日本企业在其他国家的维权,这点非常值得我们学习。相较中国文化企业在国内,对于自己的知识产权的维权都举步维艰,日本已经发展到行业协会和政府帮助日本的文化企业在海外维权,并且取得了一定的成效和收益。希望我们的行业协会也能有类似的政策和举措帮助中国的文化企业在海外有效地保护自己的知识产权。
● 一周时间走访了日本外务省、CODA 日本内容产品海外流通促进机构、BANDAI万代、TOHO东宝、吉卜力工作室等政企单位。聆听了日本经济产业省关于日本版权产业政策的讲座,文化厅关于2023年日本著作权法修改及AI相关著作权问题的讲座并与日本头部内容厂商深入交流知识产权保护方面的经验。走访中听到多起日方在中国的维权案例,中国是众所周知的文化大国,但却不能算版权强国,中国文化丰富多彩,而我们对现有文化的开发和保护却不及日本对动漫产业和日本文化的发掘。版权意识要从娃娃抓起,也许需要几代人的努力我们才会变成真正的版权强国。愿中日两国版权界加强合作,共同研究解决方案,对于两国著作权的保护和发展意义重大!
● 一、对日本版权保护工作的深入了解。在日本经济产业省和文化厅的讲座中,我对日本的版权保护制度有了更全面的认识。通过与万代、东宝和CODA等单位的交流,我了解到他们在版权管理和维权方面积累了丰富的经验,这些经验对于我们开展保护工作具有重要的借鉴意义。
二、丰富的文化体验。在参观teamlab的过程中,我被其独特的艺术形式所吸引。这种将科技与艺术相结合的创作方式,让我对现代文化有了更深刻的理解。此外,印刷博物馆的参观让我对印刷技术的历史和发展有了更加直观的认识,也让我对日本的传统工艺产生了敬意。在茶道文化的体验中,我不仅品味到了美味的茶,还领略了日本茶道的严谨与精致。这些文化体验让我对日本的文化底蕴有了更全面的了解。
三、领略了日本美丽的自然风光|游览富士山五合目和忍野八海时,富士山的雄伟壮丽和忍野八海的宁静秀美,都给我留下了深刻的印象。这些自然景观不仅让我感受到了大自然的神奇魅力,还让我对日本这个国家的地理环境有了更直观的认识。